Abrupt changes in alpha-decay systematics as a manifestation of collective nuclear modes