A Simple Method to Quantify Outward Leakage of Medical Face Masks and Barrier Face Coverings: Implication for the Overall Filtration Efficiency