The large-scale quasar-Lyman α forest cross-correlation from BOSS