Induction of epithelial–mesenchymal transition and loss of podoplanin expression are associated with progression of lymph node metastases in human papillomavirus‐related oropharyngeal carcinoma