Crystal growth, structural and physical properties of the 5d noncentrosymmetric LaOsSi 3