Wind‐Based Estimations of Ocean Surface Currents From Massive Clusters of Drifters in the Gulf of Mexico