Elective laparoscopic surgery for sigmoid colon carcinoma incarcerated within an inguinal hernia: report of a case