Image-based strategies in man, monkeys, and machines