TFEB activation hallmarks antigenic experience of B lymphocytes and directs germinal center fate decisions