Simulation of stationary non-Gaussian translation processes