Erratum: Transport properties for driven granular fluids in situations close to homogeneous steady states [Phys. Rev. E87, 032201 (2013)]