The decomposition of idempotents associated with inflators