Allosteric cooperation in ß-lactam binding to a non-classical transpeptidase