Using platyceratid gastropod behaviour to test functional morphology