A source of solute for volume regulation in marine mussels