Analysis of 3-D Near-interface Fractures in Bounded, Heterogeneous Domains Using the Surface Integral and Finite Element Hybrid Method