Machine learning force fields based on local parametrization of dispersion interactions: Application to the phase diagram of C60