Novel Regulatory Mechanisms for the SoxC Transcriptional Network Required for Visual Pathway Development