Multiple-scattering theory for space-filling cell potentials.