Metalloboranes from first-principles calculations: A candidate for high-density hydrogen storage