Single-molecule imaging of translational output from individual RNA granules in neurons