Local well-posedness of the compressible Navier-Stokes-Smoluchowski equations with vacuum