Electric field effect of Gd 3+ -metal-ion complexes in CaF 2