Structural evolution of a gravitationally detached normal fault array: analysis of 3D seismic data from the Ceduna Sub‐Basin, Great Australian Bight