QuantWorm: A Comprehensive Software Package for Caenorhabditis elegans Phenotypic Assays