IBEX-Lo Observations of Energetic Neutral Hydrogen Atoms Originating from the Lunar Surface