Mode trapping in the plasmasphere