ER stress‐regulated translation increases tolerance to extreme hypoxia and promotes tumor growth