Second-order effects plus pan-European political swings: An analysis of European Parliament elections across time