Mortality and causes of death among people suspected of driving under the influence and testing positive for multiple substances