Rethinking the role of collaborative product innovation