On the applicability of the Ivantsov growth equation