Study of a Cardanol-Based Benzoxazine as Reactive Diluent and Toughening Agent of Conventional Benzoxazines