Thermodynamic assessment of carbazole-based organic polycyclic compounds for hydrogen storage applications via a computational approach