Nickel and copper deposition on Al2O3 and SiC particulates by using the chemical vapour deposition–fluidized bed reactor technique