Cup is essential for oskar mRNA translational repression during early Drosophila oogenesis