Psychedelics and sexual functioning: a mixed-methods study