Modulation of immunological synapse by membrane-bound and soluble ligands.