Cluster Synthesis, Direct Ordering and Alignment of Rare‐Earth Transition‐ Metal Nanomagnets