Undiagnosed coeliac disease in patients with emphysema: a fortuitous association?