Resonance production and decay in pion induced collisions with HADES