Drifts of the marginally stable burning frequency in the X-ray binaries 4U 1608–52 and Aql X–1