Experimental studies of N/Z equilibration in peripheral collisions using fragment yield ratios