Seismic Evidence for Plume‐ and Craton‐Influenced Upper Mantle Structure Beneath the Northern Malawi Rift and the Rungwe Volcanic Province, East Africa