Parametric decay induced first-order phase transition in two-dimensional Yukawa crystals