Making art, making society: the social significance of small-scale innovations and experimentation in Palaeolithic portable art