The Hoyle Family: break-up measurements to probe α-condensation in light nuclei