Finite groups of 2-local 3-rank 1