Cancer risk among patients with coal workers' pneumoconiosis in Taiwan: A nationwide population‐based study