Shear-induced ordering in systems with competing interactions: A machine learning study.